Search

Intervista con Ben.O | @ben.omusic (Italiano & English)



Ben.O è Luca, un giovane cantautore ispirato alla musica rock britannica. La sua avventura musicale è iniziata alcuni anni fa con la band I Crevice. Il chitarrista del gruppo sente ancora il bisogno di esprimersi in modo diverso. Quando il gruppo si sciolse, Ben.O iniziò un nuovo progetto.


Per circa tre anni Ben.O si è esibito per le principali città lombarde come suonatore ambulante. In mezzo alla pandemia, ha sentito il desiderio di cambiare di nuovo, un po 'come il vento del nord nel film "Chocolat". Ben.O prese la chitarra e la sua musica iniziò a prendere forma.


Nell'ottobre 2020, Ben.O ha pubblicato il suo primo singolo, "Blind Love", registrato e prodotto negli studi Horwurm di Milano. La musica di Ben.O è un vortice di emozioni. Le influenze del pop rock inglese sono incredibilmente forti. L'artista non si ferma qui, dopo aver gettato le basi con "Blind Love" era pronto a conquistare i cuori di tutti con il suo secondo singolo.


Il 30 gennaio 2021, "How Long My Dear?" è stata rilasciata, una canzone ancora più introspettiva ed emozionante.



Ben.O is Luca, a young singer-songwriter inspired by British rock music. His musical adventure began a few years ago with the band I Crevice. The group's guitarist still feels the need to express himself in a different way. As group disbanded, Ben.O started a new project.


For about three years, Ben.O performed for the main Lombard cities as a busker. Amid the pandemic, he felt the desire to change again, a bit like the north wind in the film “Chocolat.” Ben.O picked up the guitar and his music started to take shape.


In October 2020, Ben.O released his first single, "Blind Love," recorded and produced in the Horwurm studios in Milan. Ben.O's music is a whirlwind of emotions. The influences of English pop rock are incredibly strong. The artist does not stop there, after having laid the foundations with "Blind Love" he was ready to win everyone's hearts with his second single.


On January 30, 2021, “How Long My Dear?” was released, an even more introspective and exciting song.


Cosa ti ha ispirato a diventare un musicista?

What inspired you to become a musician?


Sicuramente l’aver assistito a concerti dei miei artisti preferiti. Mentre li ascoltavo e mi emozionavo mi son detto “hey, anche io voglio riuscire a farlo”. Spero di riuscire un giorno a realizzare tale obiettivo.


Certainly having attended concerts by my favorite artists. As I listened to them and got excited, I said to myself “hey, I want to be able to do it too”. I hope to succeed one day in achieving this goal.


Quanti anni avevi quando hai iniziato a suonare?

How old were you when you started playing (music)?


Ho iniziato a suonare la chitarra classica all’età di 9 anni, quando ne trovai una in un vecchio armadio in soffitta.


I started playing classical guitar at the age of 9, when I found one in an old wardrobe in the attic.


Come descriveresti la tua musica?

How would you describe your music?


Introspettiva e dinamica.


Introspective and dynamic.


Dove ti sei esibito? Hai dei prossimi concerti?

Where have you performed? Do you have any upcoming shows?


Gran parte della mia vita artistica è stata caratterizzata da concerti come busker per le strade delle principali città lombarde. Ho poi avuto la fortuna di suonare in alcuni locali storici della scena musicale milanese.


La situazione attuale purtroppo non offre ancora la possibilità di organizzare concerti per il futuro, ma spero vivamente di poterne fare qualcuno quanto prima.


Much of my artistic life has been characterized by concerts as a busker on the streets of the main Lombard cities. I then had the good fortune to play in some historic clubs of the Milanese music scene.


Unfortunately, the current situation does not yet offer the possibility of organizing concerts for the future, but I sincerely hope to be able to do some as soon as possible.


Dov'è il luogo del tuo concerto ideale?

Where is your ideal place to perform?


In un parco, con poche luci, al tramonto.


In a park, with few lights, at sunset.


Qual è la tua canzone preferita da esibire?

What is your favorite song to perform?


“How Long My Dear?”, l’ultimo singolo che ho registrato e pubblicato.


"How Long My Dear?", The last single I recorded and released.


Quali musicisti famosi ammiri?

Which famous musicians do you admire?


Damien Rice, Pearl Jam, Mumford and Sons, Dermot Kennedy


Qual è il miglior consiglio che ti è stato dato?

What is the best advice you’ve been given?


Scrivi prima di tutto per te stesso.


Write for yourself first.


Se potessi cambiare qualcosa nel settore della musica, quale sarebbe?

If you could change something about the Music Industry, what would it be?


Riuscire a dare maggiori possibilità agli artisti emergenti.


Being able to give more opportunities to emerging artists.


Qual è un messaggio che vorresti dare ai tuoi fan?

What is a message you would like to give to your fans?


Supportate la scena musicale emergente, ce n’è un gran bisogno.


Support the emerging music scene, there is a great need.


Qual è il prossimo per te? (Prossimo Progetto)

What’s next for you?


Sicuramente la registrazione di un album.


Definitely an album recording.

Instagram

Facebook

Translations have been edited for clarity


7 views0 comments