Search

Intervista con Double A | @doublea_official_music (Italiano & English)

Updated: Dec 6, 2020



Double A, pseudonimo della musicista italiana Aalen Sarray, è una rapper e compositrice di Udine. Classe 1994, si è appassionato al rock progressivo in tenera età, ascoltando musicisti come Frank Zappa. Double A ha iniziato il suo viaggio musicale grazie a una tastiera giocattolo che ha preso in prestito da un amico. Questo è lo strumento che gli ha permesso di studiare le basi della teoria musicale. Dopo un anno in un gruppo rock, poi sciolto, è entrato nel mondo del rap.


Nel 2014, quando ha scritto i suoi primi testi e composto gli strumentali di sottofondo che avrebbero fatto da base. Due anni dopo, ha collaborato con il suo amico Libero Tonon, e ha creato il pezzo, "Dagli abissi al cielo". Il pezzo ha ricevuto riscontri positivi dai suoi amici e conoscenti, quindi i due artisti hanno deciso di continuare il progetto musicale, Double A & Mr. Tone.


Nonostante abbia frequentato la facoltà di legge, Double A non ha mai smesso di pubblicare musica. Nel 2018, ha deciso di occuparsi completamente del suo progetto artistico, occupandosi sia della creazione delle canzoni, della registrazione, della post-produzione, del missaggio, del mastering e del rilascio, sia di una parentesi techno / EDM con la canzone "Don voglio dormire ".


Con l'uscita della canzone, "Intorno a te" nel gennaio 2019, è stato creato il logo di Double A. Consiste di due Assi, uno di cuori e uno di picche, in riferimento alle iniziali del nome di Aalen.


L'ultimo singolo di Double A, "Theesonest", è stato pubblicato nell'aprile 2020.


Double A, pseudonym for Italian musician Aalen Sarray, is a rapper and composer from Udine. Born in 1994, he became passionate about progressive rock at an early age, listening to musicians such as Frank Zappa. Double A started his musical journey thanks to a toy keyboard which he borrowed from a friend. This is the tool that allowed him to study the basics of music theory. After a year in a rock band, which then disbanded, he took to world of rap.


In 2014, when he wrote his first lyrics and composed the background instrumentals which would act as the base. Two years later, he collaborated with his friend Libero Tonon, and created the piece, " Dagli abissi al cielo.” The piece received positive feedback from his friends and acquaintances, so the two artists decided tor continue as the musical project, Double A & Mr. Tone.


Despite attending Law School, Double A never stopped publishing music. In 2018, he decided to take care of his artistic project wholly, taking care of both the creation of the songs, the recording, post production, mixing, mastering and release, as well as a techno/EDM bracket with the song, "Don't Wanna Sleep".


With the release of the song, “Intorno a te” in January 2019, Double A’s Logo was created. It consists of two Aces, one of hearts and one of spades, in reference to the initials of Aalen's name.


Double A’s latest single, “Theesonest,” was released in April 2020.

Cosa ti ha ispirato a diventare un musicista?

What inspired you to become a musician?


I grandi musicisti del passato come Frank Zappa e i Doors.


The great musicians of the past like Frank Zappa and the Doors.


Quanti anni avevi quando hai iniziato a suonare?

How old were you when you started playing (music)?


17 anni. Iniziai con una Tastiera Giocattolo che era della sorellina di un mio amico. Ma da quel momento non ho mai smesso di fare musica.


17 years. I started with a Toy Keyboard that belonged to a friend of mine's little sister. But I've never stopped making music ever since.


Come descriveresti la tua musica?

How would you describe your music?


Sperimentale, a volte Grezza e forse scorbutica ma unica e controcorrente!

Al di là di qualsiasi moda o tendenza!


Pur essendo il Rap il genere di riferimento, essendo il principale stile musicale per quanto riguarda la voce, la struttura e le sonorità dei brani, spesso ricadono in generi ibridi che possono provenire dalla musica elettronica, rock e psichedelica. Anche per quanto riguarda i testi e gli argomenti trattati nelle canzoni, non sempre vi è una vera e propria vicinanza con le tematiche affrontate dal genere del rhythm and poetry. L'originalità del genere proposto, la si può percepire in quei brani che sono stati composti focalizzandosi sul "concept" e sul significato che l'artista ha voluto dare al brano non limitando tale significato alle parole del testo. Si possono rinvenire infatti brani psichedelici, cantilene infantili e composizioni che possono ricordare l'hard rock dove le strutture dei brani assumono forme che si discostano largamente dal genere RAP. Vi sono poi invece altri brani che invece tendono a rispecchiare di più forme e stili del genere madre dell'artista.


Experimental, sometimes Crude and perhaps grumpy but unique and counter-current!

Beyond any fashion or trend!


Although Rap is the reference genre, being the main musical style as regards the voice, structure and sound of the songs, they often fall into hybrid genres that can come from electronic, rock and psychedelic music. Also with regard to the lyrics and topics covered in the songs, there is not always a real closeness to the issues addressed by the genre of rhythm and poetry. The originality of the proposed genre can be perceived in those pieces that have been composed by focusing on the "concept" and the meaning that the artist wanted to give to the piece, not limiting this meaning to the words of the text. In fact, one can find psychedelic songs, children's chants and compositions that can recall hard rock where the structures of the songs take on forms that differ widely from the RAP genre. Then there are other pieces that instead tend to reflect more forms and styles of the artist's mother genre.


Dove ti sei esibito? Hai dei prossimi concerti?

Where have you performed? Do you have any upcoming shows?


Mi sono esibito a Torino all' Xò Cafè ad un concerto di apertura del rapper Inoki.

No però A breve Dovrei organizzare qualcosa nella mia regione, il Friuli.


I performed in Turin at the Xò Cafè at an opening concert by rapper Inoki.

But soon, I should organize something in my region, Friuli.


Dov'è il luogo del tuo concerto ideale?

Where is your ideal place to perform?


Uno Stadio assieme a tanti altri musicisti che suonano!


A Stadium together with many other musicians playing!


Qual è la tua canzone preferita da esibire?

What is your favorite song to perform?


"Gigolò"


Quali musicisti famosi ammiri?

Which famous musicians do you admire?


Caparezza, Salmo, Bassi Maestro & Gli Articolo 31.


Qual è il miglior consiglio che ti è stato dato?

What is the best advice you’ve been given?


Segui il tuo cuore perchè la vita è una!


Follow your heart because you only have one life!


Se potessi cambiare qualcosa nel settore della musica, quale sarebbe?

If you could change something about the Music Industry, what would it be?


La moda della TRAP e ritornare a fare musica con degli ideali!


The fashion of TRAP and to return to making music with ideals!


Qual è un messaggio che vorresti dare ai tuoi fan?

What is a message you would like to give to your fans?


Tornerò con molti brani In perfetto stile Double A! Stay Tuned!


I'll be back with many songs in perfect Double A style! Stay Tuned!


Qual è il prossimo per te? (Prossimo Progetto)

What’s next for you?


In Work in Progress ho alcuni Brani di cui uno è di genere Techno.

Vorrei iniziare a fare concerti LIVE!


I have some songs I'm working on, one of which is Techno.

I would also like to start doing LIVE concerts!

Instagram

Facebook

Translations have been edited for clarity


11 views0 comments