Search

Intervista con Francesco Marzio | francescomarzio_official (Italiano & English)


http://www.francescomarzio.com/


Francesco Marzio è un cantautore italiano di Ostuni (BR). Nel 2001 all'età di 11 anni, ha registrato il suo primo album intitolato "Il mio sogno", cantando entrambi ha pubblicato una canzone inedita.

Nel 2002, Francesco ha iniziato il suo viaggio come cantautore, registrando per la prima volta l'album "Uno come voi", seguito da "Piacere Francesco" nel 2004.

Dal 2007 al 2010, ha pubblicato altri tre album: “C’è musica e musica” (2007), “Il mondo ci aspetta” (2009) e “Solo io”, (2010).

Francesco ha raggiunto un punto di svolta nel 2011, quando due dei suoi singoli, "Amarsi" e "Svegliami", hanno avuto enormi successi nelle stazioni radio locali, rimanendo in cima alla classifica dei brani più ascoltati per diverse settimane.

Nel 2013 ha organizzato una collaborazione con l'UNICEF. Questo è diventato il concerto di grande beneficio, "Vogliamo Zero", a cui hanno partecipato molti grandi musicisti italiani.

Dopo essersi trasferito a Milano, Francesco continua a studiare e collaborare con altri musicisti, con il sogno di diventare un cantautore di successo.

La sua ultima uscita, un singolo con John Wolf, "Come la luna", uscì nel luglio 2020.


Francesco Marzio is an Italian singer-songwriter from Ostuni (BR). In 2001 at the age of 11, he recorded his first album titled, "Il mio sogno," singing both published an unpublished songs.

In 2002, Francesco began his songwriter journey, first recording the album "Uno come voi," followed by, "Piacere Francesco," in 2004.

From 2007 to 2010, he released three other albums: “C’è musica e musica” (2007), “Il mondo ci aspetta” (2009), and “Solo io,” (2010).

Francesco reached a turning point in 2011, when two of his singles, “Amarsi,” and “Svegliami,” were huge successes on the local radio stations, staying at the top of the Most Listened Songs chart for multiple weeks.

In 2013, he organized a collaboration with UNICEF. This became the great benefit concert, "Vogliamo Zero," where many great Italian musicians participated.

After relocating to Milan, Francesco continues studying and collaborating with other musicians, with the dream of becoming a successful singer-songwriter.

His latest release, a single with John Wolf, “Come la luna,” came out in July, 2020.


Cosa ti ha ispirato a diventare un musicista?

What inspired you to become a musician?

Credo che non sia stata l’ispirazione ma semplicemente amore necessario verso la musica da quando sono nato.

I believe it was not the inspiration but simply the love for music since I was born.


Quanti anni avevi quando hai iniziato a suonare?

How old were you when you started playing (music)?

Il primo concerto a 11 anni ... ma cantavo da quando ne avevo 3 ...

I had my first concert at 11, but I had been singing since I was 3.

Come descriveresti la tua musica?

How would you describe your music?

La mia musica credo che sia un continua evoluzione sono un melodico ma amo sperimentare con la melodia in vari generi

I think my music is a continuous evolution. I am melodic, but I love to experiment with melody in various genres.

Dove ti sei esibito? Hai dei prossimi concerti?

Where have you performed? Do you have any upcoming shows?

Ho cantato in tutta Italia e anche al estero

Germania ,Polonia , Inghilterra ... i prossimi concerti data la situazione (covid ) sono rimandati al prossimo anno

I sang throughout Italy and also abroad.

Germany, Poland, England ... the next concerts given the situation (covid) are postponed to next year

Dov'è il luogo del tuo concerto ideale?

Where is your ideal place to perform?

Desidero fare un concerto sul mare ... una spiaggia immensa e la gente che balla e si diverte ! Possibilmente di sera ...

I want to do a concert on the sea. An immense beach and people dancing and having fun! Possibly in the evening ...

Qual è la tua canzone preferita da esibire?

What is your favorite song to perform?

Le canzoni sono tutte figlie del tempo ... non c’è un brano che preferisco perché ogni canzone ha la sua storia ...

The songs are all children of the time ... there isn't a song I prefer because every song has its own story ...

Quali musicisti famosi ammiri?

Which famous musicians do you admire?

Ammiro tutti coloro che scrivono la propria musica perché credo che ogni genere e stile abbia il suo perché se è fatto bene ! Amo principalmente il pop e il jazz

I admire all those who write their own music because I believe that every genre and style has its own because if it is done well! I mainly love pop and jazz.

Qual è il miglior consiglio che ti è stato dato?

What is the best advice you’ve been given?

Di credere sempre nei propri sogni ..e non smettere mai di credere nel domani.

To always believe in your dreams .. and never stop believing in tomorrow.

Se potessi cambiare qualcosa nel settore della musica, quale sarebbe?

If you could change something about the Music Industry, what would it be?

Sicuramente quello che manca sono i produttori di una volta ! Cambierei il sistema di valutazione generale ! Un artista oggi viene valutato in base alle visualizzazioni o i numeri sul web non per la bravura o la serietà artistica .. viva la musica dal vivo quella che nasce senza trucchi ma dal cuore !


Surely what is missing are the producers of the past! I would change the general rating system! An artist today is assessed on the basis of the visualizations or numbers on the web not for his skill or artistic seriousness. live music that is born without tricks but from the heart!

Qual è un messaggio che vorresti dare ai tuoi fan?

What is a message you would like to give to your fans?

Il messaggio è semplice ... non perdete mai il vostro sogno e cercate sempre di lavorare duro per poi fare la differenza. Di essere leali e veri sempre !

The message is simple ... never lose your dream and always try to work hard to make a difference. To be loyal and true always!


Qual è il prossimo per te? (Prossimo Progetto)

What’s next for you?


Il mio prossimo progetto è un nuovo album scritto con grandi autori della musica italiana che uscirà a dicembre.


My next project is a new album written with great authors of Italian music which will be released in December.


Translations have been edited for clarity

10 views0 comments