Search

Intervista con Gabriele Borsato | @gabriele_borsato_official_page (Italiano & English)



Gabriele Borsato è un cantautore italiano originario di Trevignano, in provincia di Treviso. Nella musica, come nella vita, non ha mai posto limiti alla crescita musicale e personale. Si avvicina dapprima alla musica fin da bambino con lo studio delle tastiere, per poi iniziare lo studio del canto. Le sue prime canzoni sono state create nell'adolescenza, poi ha sviluppato la scrittura e la composizione fino a diventare un vizio da cui dipendere.


Il primo pezzo indipendente pubblicato da Gabriele è “Dimmelo tu”, uscito su tutti i digital store e ora rieditato da SMILE MUSIC di JO CONTI. In precedenza, ha pubblicato il singolo "Segnal", che è stato distribuito in tutto il mondo a metà gennaio 2021 da Rehegoo, un'etichetta londinese. Successivamente ha partecipato al live box di CasaSanremo con il brano “Per te”. Con il suo brano inedito, “Eccoti qui”, è stato anche tra le voci dell'album “Christmas Special Voice Compilation” nel 2020.


Gabriele collabora anche con l'agenzia di intrattenimento LevelUp360, di proprietà di Luigi Mastria, grazie alla quale ha già fatto tre Masterclass con Vincenzo Capasso, e con loro sarà al Meeting Internazionale dello spettacolo a Scalea, Calabria, a breve una performance in streaming, un nuovo talento del web, il Talento Nascosto, e tante altre sorprese.



Gabriele Borsato is an Italian singer-songwriter from Trevignano, in the province of Treviso. In music, as in life, he has never set limits in musical and personal growth. He first approached music in childhood with the study of keyboards, and later started studying singing. His first songs were created in adolescence, then he developed the writing and composition until they became a vice to depend on.


Gabriele’s first independent piece that has been published is “Dimmelo tu,” released on all digital stores and now re-edited by JO CONTI's SMILE MUSIC. Prior to that, he released the single, "Segnal," which was distributed worldwide in mid-January 2021 by Rehegoo, a London label. Later, he participated in CasaSanremo live box with the song, “Per te.” With his unreleased song, “Eccoti qui,” he was also among the voices of the album, "Christmas Special Voice Compilation" in 2020.


Gabriele also collaborates with the entertainment agency LevelUp360, owned by Luigi Mastria, thanks to whom he has already done three Masterclasses with Vincenzo Capasso, and with them he will be at the International Meeting of the show in Scalea, Calabria, shortly a streaming performance, a new web talent, the Hidden Talent, and many other surprises.



Cosa ti ha ispirato a diventare un musicista?

What inspired you to become a musician?


Mi è sempre piaciuto la musica fin da piccolo, mi inventavo le parole da cantare sopra le canzoni più famose.


I have always liked music since I was a child, I invented the words to sing over the most famous songs.


Quanti anni avevi quando hai iniziato a suonare?

How old were you when you started playing (music)?


Ho iniziato a studiare musica a 11 anni, lezioni di organo, ma ho sempre suonato le tastiere. Qualche anno dopo ho cominciato anche a frequentare lezioni di canto per perfezionarmi ed essere “completo” per scrivere e comporre le mie canzoni.


I started studying music at 11, organ lessons, but I've always played keyboards. A few years later I also began to attend singing lessons to perfect myself and be "complete" to write and compose my songs.


Come descriveresti la tua musica?

How would you describe your music?


La mia è una musica pop rock, in cui analizzo ciò che mi succede intorno e cerco sempre il senso buono delle cose, ci metto dentro il mio “grido di speranza” per un mondo migliore, che sento dentro!


Mine is a pop rock music, in which I analyze what is happening around me and I always look for the good sense of things, I put my "cry of hope" into it for a better world, which I feel inside!


Dove ti sei esibito? Hai dei prossimi concerti?

Where have you performed? Do you have any upcoming shows?


Mi sono esibito sono l palco del teatro Ariston a Sanremo, al GranTeatroGeox di Padova, a CasaSanremo Live box a Sanremo e in diversi palchi del Veneto e non solo!


I prossimi concerti sono in fase di organizzazione (dato il periodo COVID), ancora non di hanno certezze.


I performed only on the stage of the Ariston theater in Sanremo, at the GranTeatroGeox in Padua, at CasaSanremo Live box in Sanremo and in various stages in the Veneto region and beyond!


The next concerts are being organized (given the COVID period), they are not sure yet.


Dov'è il luogo del tuo concerto ideale?

Where is your ideal place to perform?


Non saprei, in ogni luogo si crea un’atmosfera particolare, che poi ogni luogo sarebbe sempre l’ideale!


I don't know, every place creates a particular atmosphere, which then every place would always be ideal!


Qual è la tua canzone preferita da esibire?

What is your favorite song to perform?


A dire il vero tutti i miei brani sono i preferiti da esibire!


Actually, all my songs are favorites to perform!


Quali musicisti famosi ammiri?

Which famous musicians do you admire?


Ammiro, sia come autori sia per gli arrangiamenti dei loro brani, Zucchero, Franco Battiato, Vasco Rossi, Lucio Battisti, Antonello Venditti.


I admire, both as authors and for the arrangements of their songs, Zucchero, Franco Battiato, Vasco Rossi, Lucio Battisti, Antonello Venditti.


Qual è il miglior consiglio che ti è stato dato?

What is the best advice you’ve been given?


Il miglior consiglio è “non è lo strumento che fai strumentista”!


The best advice is “it's not the instrument you make an instrumentalist!”


Se potessi cambiare qualcosa nel settore della musica, quale sarebbe?

If you could change something about the Music Industry, what would it be?


Cambierei il fatto che ci fosse, almeno una volta, la possibilità di avere un passaggio radiofonico anche nelle radio nazionali!


I would change the fact that there was, at least once, the possibility of having a radio broadcast even on national radios!


Qual è un messaggio che vorresti dare ai tuoi fan?

What is a message you would like to give to your fans?


L’unico messaggio che mi viene in mente è quello di crederci sempre e mollare mai!


The only message that comes to mind is to always believe in it and never give up!


Qual è il prossimo per te? (Prossimo Progetto)

What’s next for you?


Un tour con la band che mi accompagna, altri due brani in produzioni...e poi seguitemi nei social in cui aggiorno di volta in volta le mie novità musicali!


A tour with the band that accompanies me, two more songs in productions ... and then follow me on social networks where I update my musical news from time to time!



Instagram

Facebook



Translations have been edited for clarity

24 views0 comments