Search

Intervista con Giuseppe Lupo | @mrgiuseppelupo (Italiano & English)

Updated: Jul 25, 2020



Giuseppe Lupo è un chitarrista/cantante/songwriter. Classe 1990, musicalmente parlando muove i suoi primi passi nel 2006 quando comincia a suonare la sua prima chitarra elettrica nella sua città natale, Palermo. Nel corso della sua carriera ha fatto parte di varie band sia cover(Light From The Earth) sia di musica inedita (Scretch, Kinship, Hane) e partecipato con alcune di esse ad alcuni contest e festival in Italia. Attualmente sta registrando e ultimando il suo primo brano singolo da solista che uscirà nei prossimi mesi.

A livello stilistico è influenzato da generi Alternative, Punk, Grunge, Pop-Rock, Blues, Rock-Blues, Hard-Rock, Rap, Post-Rock, Rock Italiano.


Giuseppe Lupo is a guitarist / singer / songwriter. Born in 1990, he took his first steps in music in 2006, when he started playing his first electric guitar in his hometown of Palermo. During his career he has been part of various bands, both cover (Light From The Earth) and unpublished music (Scretch, Kinship, Hane), and participated with some of them in some contests and festivals in Italy. He is currently recording and completing his first solo solo track which will be released in the coming months. On a stylistic level it is influenced by Alternative, Punk, Grunge, Pop-Rock, Blues, Rock-Blues, Hard-Rock, Rap, Post-Rock, Italian Rock genres.

Cosa ti ha ispirato a diventare un musicista?

What inspired you to become a musician?


All'inizio nulla, mi sono appassionato ascoltando alcuni album e guardando video su MTV.


At first nothing, then I got passionate listening to some albums and watching videos on MTV.

Quanti anni avevi quando hai iniziato a suonare?

How old were you when you started playing (music)?


16 anni.


16 years old.

Come descriveresti la tua musica?

How would you describe your music?


Non ho ancora pubblicato nulla ma il materiale su cui sto lavorando lo definirei nuovo, attuale, personale e strano, in senso positivo ovviamente.


I have not yet published anything but the material I am working on I would call it new, current, personal and strange, in a positive sense of course.

Dove ti sei esibito? Hai dei prossimi concerti?

Where have you performed? Do you have any upcoming shows?


Mi sono esibiti sempre con band, non ancora da solista. Principalmente ho suonato a Palermo, ma anche a Catania e Marina di Camerota in occasione di importanti Festival. Al momento non ho concerti in programma nel breve termine.


I have always performed with bands, not yet solo. Mainly I played in Palermo, but also in Catania and Marina di Camerota for important festivals. At the moment I have no scheduled concerts in the short term.

Dov'è il luogo del tuo concerto ideale?

Where is your ideal place to perform?


Il luogo ideale è quello dove posso esibirmi ed esprimere me stesso, quindi ogni luogo può essere quello buono :)


The ideal place is the one where I can perform and express myself, so any place can qualify. :)

Qual è la tua canzone preferita da esibire?

What is your favorite song to perform?


Non ho una mia canzone preferita. Se parli dei miei brani non ho ancora una mia canzone preferita, in questo periodo sto ancora registrando il mio primo brano inedito da solista e poi registrerò il mio EP. Quando inizierò a fare concerti ti farò sapere :)


I don't have a favorite song of mine. If you talk about my songs, I still don't have a favorite. At the moment, I'm still recording my first unpublished solo song, and then I'll record my EP. When I start playing concerts, I'll let you know. :)

Quali musicisti famosi ammiri?

Which famous musicians do you admire?


Come singoli musicisti ammiro molto Dave Grohl, Travis Barker, Caparezza, Angus Young, Ryan Key, Robert Smith, Taylor Hawkins, Roger Waters, David Gilmour, Tom Morello, Eddie Vedder tra quelli ancora vivi. Kurt Cobain, Chris Cornell, Jimi Hendrix, Chester Bennington, David Bowie, BB King tra quelli non più in vita.


As individual musicians, I admire Dave Grohl, Travis Barker, Caparezza, Angus Young, Ryan Key, Robert Smith, Taylor Hawkins, Roger Waters, David Gilmour, Tom Morello, and Eddie Vedder. Among those no longer alive, Kurt Cobain, Chris Cornell, Jimi Hendrix, Chester Bennington, David Bowie, and BB King.

Qual è il miglior consiglio che ti è stato dato?

What is the best advice you’ve been given?


Non arrendersi mai ed essere umile.


Never give up and be humble.

Se potessi cambiare qualcosa nel settore della musica, quale sarebbe?

If you could change something about the Music Industry, what would it be?


Il musicista svolge un ruolo molto importante, perché produce cultura prima che intrattenimento. Se potessi cambierei proprio questo, vorrei che il musicista fosse considerato prima di tutto un produttore di cultura.


The musician plays a very important role because it produces culture before entertainment. If I could, I would change just that. I would like the musician to be considered above all a producer of culture.

Qual è un messaggio che vorresti dare ai tuoi fan?

What is a message you would like to give to your fans?


Alle persone che mi seguono dico che presto farò uscire il mio primo brano singolo e sarà un piacere farlo ascoltare :)


To the people who follow me, I say that soon I will release my first single song, and it will be a pleasure to have it heard. :)

Qual è il prossimo per te?

What’s next for you?


Il prossimo passo come ti dicevo è fare uscire il mio primo brano singolo, cosa che avverrà a breve. Non ho ancora una data precisa ma arriverà presto. E poi lavorerò all'uscita del mio secondo brano singolo e al mio EP.


The next step, as I said, is to release my first single track, which will happen shortly. I don't have a precise date yet, but it will come soon. Then, I will work on the release of my second single track and my EP.

Giuseppe Lupo on YouTube



Translations edited for clarity

60 views0 comments