Search

Intervista con Holy 420 | @cloudiholy (Italiano & English)



Classe 1999, Andrea Leo è un artista italiano cresciuto nella periferia di Torino. Si avvicina al mondo del Rap nel 2017 sviluppando i suoi primi progetti indipendenti, come Holy Hell. Nel 2020 inizia un nuovo percorso con RKT Production con il nome di Holy 420, affiancato dal suo produttore Tommygothewaves.


Tra le apparizioni più importanti di Andrea ci sono il Reload Music Festival nel 2019 e il concerto di San Matteo con Boro Boro e Shiva. Nei suoi testi parla di periferia con occhio spesso consapevole e disilluso. I suoi sentimenti sono alla base delle sue tracce.


L'album di debutto di Andrea con il progetto Holy 420, "Holy", è stato rilasciato il 4 giugno.



Born in 1999, Andrea Leo is an Italian artist who grew up in the suburbs of Turin. He approached the Rap world in 2017 by developing his first independent projects, such as Holy Hell. In 2020, he began a new path with RKT Production with the name of Holy 420, flanked by his producer Tommygothewaves.


Among Andrea’s most important appearances are the Reload Music Festival in 2019, and the concert of San Matteo with Boro Boro and Shiva. In his lyrics, talks about the suburbs with an often conscious and disillusioned eye. His feelings are the basis of his traces.


Andrea’s debut album with the Holy 420 project, “Holy,” was released on June 4.



Cosa ti ha ispirato a diventare un musicista?

What inspired you to become a musician?


Quando ho iniziato ad ascoltare le prime tracce Rap la mia vita è cambiata, ho iniziato a prendere consapevolezza che questo genere potesse aiutarmi a sfogare i miei traumi adolescenziali, così dopo poco tempo mi sono spinto a creare qualcosa di mio tramite i milioni di basi disponibili su YouTube, da quel momento con il passare del tempo sono arrivato al punto di riuscire a comunicare qualcosa di concreto.

When I started listening to the first Rap tracks my life changed, I started to realize that this genre could help me vent my teenage traumas, so after a short time I pushed myself to create something of my own through the millions of available backing tracks. on YouTube, from that moment with the passage of time I have come to the point of being able to communicate something concrete.


Quanti anni avevi quando hai iniziato a suonare?

How old were you when you started playing (music)?


Il mio percorso artistico è iniziato nel 2015, ma ritengo di essere arrivato ad un buon livello solamente nel 2020, per questo ho iniziato a prendere il tutto molto più seriamente.


My artistic path started in 2015, but I think I reached a good level only in 2020, so I started to take everything much more seriously.


Come descriveresti la tua musica?

How would you describe your music?


La mia musica è un mix di emozioni, sentimenti, è rivolta all'introspettivita dell'essere umano per questo ritengo che vada ascoltata con un orecchio diverso rispetto ad altri.


My music is a mix of emotions, feelings, it is aimed at the introspectiveness of the human being, which is why I think it should be listened to with a different ear than others.


Dove ti sei esibito? Hai dei prossimi concerti?

Where have you performed? Do you have any upcoming shows?


Durante il mio percorso mi è capitato di esibirmi in diversi centri sociali di Torino e provincia, tra gli eventi più noti sono stato chiamato ad aprire il concerto di Shiva e Boro Boro a Nichelino (To) e in apertura di Mostro, Sac1 e Sercho.


During my journey I happened to perform in various social centers in Turin and its province, among the most famous events I was called to open the concert of Shiva and Boro Boro in Nichelino (To) and at the opening of Mostro, Sac1 and Sercho.


Dov'è il luogo del tuo concerto ideale?

Where is your ideal place to perform?


Mi piacerebbe tantissimo suonare all'Hiroshima Mon Amour a Torino, è uno spazio per gli eventi che ha ospitato artisti come Mecna, Nitro, Dani Faiv e molti altri...

Ritengo sia il posto più adatto dove potermi esibire.


I would love to play at Hiroshima Mon Amour in Turin, it is an event space that has hosted artists such as Mecna, Nitro, Dani Faiv and many others ...


I think it is the most suitable place where I can exhibit.


Qual è la tua canzone preferita da interpretare?

What is your favorite song to perform?


La mia canzone preferita da cantare è nel mio nuovo album, appena uscito.

Di quelli precedenti, sicuramente "In Spalla II", credo dia una spinta dal vivo che pochi brani sarebbero in grado di dare.


My favorite song to perform is on my new album, which was just released.


Of those before, certainly "In Spalla II", I think it gives a boost in live that few tracks would be able to give.


Quali musicisti celebri ammiri?

Which famous musicians do you admire?

Tra i musicisti che ammiro ci sono: Mecna, CoCo, Madame, Rkomi, Juice WRLD e XXX Tentacion. Mi ci ritrovo nel loro mood e hanno una capacità di trasmetterti emozioni fuori dal normale.


Among the musicians I admire are: Mecna, CoCo, Madame, Rkomi, Juice WRLD and XXX Tentacion. I find myself in their mood and they have an ability to convey emotions out of the ordinary.


Qual è il miglior consiglio che ti è stato dato?

What is the best advice you’ve been given?


Di non mollare mai se è questo quello che mi rende felice.

Ci sono stati diversi momenti in cui ho pensato che tutto questo non aveva più senso, ma grazie a questa frase mi è scattato qualcosa nel cervello che mi ha spinto a non mollare mai.


Never give up if that's what makes me happy.


There were several moments when I thought that all this no longer made sense, but thanks to this sentence something clicked in my brain that made me never give up.


Se potessi cambiare qualcosa nel settore della musica, quale sarebbe?

If you could change something about the Music Industry, what would it be?


Ritengo che l'ambiente musicale non sia meritocratico, almeno qua in Italia, ci sono molti artisti emergenti forti che meriterebbero molto di più, alcuni li conosco, altri no, ma portano musica molto più di qualità rispetto ad artisti già affermati.


I believe that the musical environment is not meritocratic, at least here in Italy, there are many strong emerging artists who deserve much more, some I know them, others I don't, but they bring much more quality music than already established artists.


Qual è un messaggio che vorresti dare ai tuoi fan?

What is a message you would like to give to your fans?


L'unico messaggio che vorrei darli in questo momento è di ascoltare l’ultimo progetto in uscita con un orecchio attento, senza tralasciare nulla, potrebbe aiutarvi nei momenti difficili ed è l'unica cosa che mi interessa. Aiutare l'ascoltatore a superare le fasi più dure della propria vita.


The only message I would like to give them right now is to listen to the latest project coming out with an attentive ear, without neglecting anything, it could help you in difficult times and is the only thing that interests me. Help the listener to overcome the hardest stages of their life.


Qual è il prossimo per te? (Prossimo Progetto)

What’s next for you?


Il mio ultimo progetto è uscito il 4 Giugno, si chiama "Holy" ed è un album totalemente diverso da quello che puoi trovare in giro di questi tempi.


My latest project was out on June 4th, it's called "Holy" and it's a totally different album from what you can find around these days.


Instagram


Translations have been edited for clarity

1 view0 comments