Search

Intervista con €l Pa$o | @official_elpaso (Italiano & English)



Mattia Pasini, nome d'arte €l Pa$o, è un rapper italiano di Milano. €l Pa$o ha pubblicato il suo primo singolo nel febbraio 2020, che ha subito ricevuto molte visualizzazioni. Da lì, insieme al suo produttore Emanuele Agostinetto (nome d'arte neutronix), e al musicista e cantante Stefano Prometto (nome d'arte tha weedaz), hanno deciso di fare qualcosa di nuovo. Crea un nuovo genere, "rapcore", un mix tra rap e hardcore. Hanno quindi deciso di creare una propria etichetta discografica chiamata "HIP HOP KLAN" per essere più riconosciuti in Italia e nel mondo. Ora, coprono tutti i generi da house, rap, techno, rapcore, ecc ... Il loro obiettivo è essere presenti in tutti i generi, anche se il rap è il loro modo! I loro pezzi sono presenti in tutti i negozi digitali.


L'ultimo singolo di €l Pa$o, "Money Gang", è stato pubblicato il 22 gennaio 2021.



Mattia Pasini, stage name €l Pa$o, is an Italian rapper from Milan. €l Pa$o released his first single in February 2020, which immediately received a lot of views. From there, together with his producer Emanuele Agostinetto (stage name neutronix), and musician and singer Stefano Prometto (stage name tha weedaz), they decided to do something new. Create a new genre, “rapcore,” a mix between rap and hardcore. They then decided to start their own record label called, “HIP HOP KLAN,” in order to be more recognized throughout Italy and the world. Now, they cover all genres from house, rap, techno, rapcore, etc ... Their goal is to be present in all genres, even if rap is their way! Their pieces are present in all digital stores.


€l Pa$o's latest single, "Money Gang," was released on January 22, 2021.


Cosa ti ha ispirato a diventare un musicista?

What inspired you to become a musician?


La voglia di esprimere le mie emozioni.


The desire to express my emotions.


Quanti anni avevi quando hai iniziato a suonare?

How old were you when you started playing (music)?


12 anni.


12 years old.


Come descriveresti la tua musica?

How would you describe your music?


Espressiva e piana di emozioni.


Expressive and flat emotions.


Dove ti sei esibito? Hai dei prossimi concerti?

Where have you performed? Do you have any upcoming shows?


Soltanto in qualche freestyle con amici in qualche parcheggio. Ho iniziato l'hanno scorso a fare musica seriamente, ma per la pandemia, non siamo riusciti a fare nessun concerto.


Only some freestyle with friends in some parking lot. I started last year to make music seriously, but due to the pandemic, we have not been able to do any concerts.

Dov'è il luogo del tuo concerto ideale?

Where is your ideal place to perform?


In uno stadio.


In a stadium.


Qual è la tua canzone preferita da esibire?

What is your favorite song to perform?


“Destiny.”


Quali musicisti famosi ammiri?

Which famous musicians do you admire?


Praticamente quasi tutti gli artisti americani.


Virtually almost all American artists.


Qual è il miglior consiglio che ti è stato dato?

What is the best advice you’ve been given?


Non mollare mai, solo con costanza e con il tempo si otterranno risultati.


Never give up, only with consistency and with time you will get results.


Se potessi cambiare qualcosa nel settore della musica, quale sarebbe?

If you could change something about the Music Industry, what would it be?


Darei molta meno importanza alle Major, e dare più importanza agli artisti indipendenti, e ai Digital store di pagare di più.


I'd give majors a lot less importance, and give more importance to independent artists, and digital stores to pay more.


Qual è un messaggio che vorresti dare ai tuoi fan?

What is a message you would like to give to your fans?


Amo ciò che faccio e non smetterò mai di farlo, e li ringrazio molto per il loro supporto, perché senza loro avrei la metà degli stimoli che ho ora.


I love what I do and will never stop doing it, and I thank them very much for their support, because without them I would have half the stimulus I have now.


Qual è il prossimo per te? (Prossimo Progetto)

What’s next for you?


Un singolo dance, ma arriveranno tantissimi nuovi pezzi e forse qualcosa in più!


A dance single, but lots of new songs are coming and maybe something more!

€l Pa$o

Hip Hop Klan

Translations have been edited for clarity

6 views0 comments