Search

Intervista con Mr. Hugo | @mrhug0 (Italiano & English)



MR. HUGO è un cantante e produttore italiano nato nel 1998, originario di Roma. La sua missione artistica è descrivere il proprio mondo e le relazioni senza alcun filtro. Con questo, MR. HUGO mette in luce gli aspetti più profondi e spesso più scomodi della vita.


"La mia musica è per chi crede nelle emozioni forti: sono l'unica cosa che rende significativa la nostra vita".


La franchezza dei testi che crea, insieme alle melodie contagiose, rende MR. HUGO un artista che può essere amato o odiato, ma che di certo non lascia l'ascoltatore indifferente.

La scrittura di canzoni di MR. HUGO ha rock, rock latino e radici alternative ispirate da artisti come System Of A Down, Santana e Lower Than Atlantis. Inoltre, la sua musica è supportata e amplificata dai suoni elettronici e hip-hop ispirati a Post Malone, Drake e The Weeknd.


MR. HUGO ha sede localmente nei quartieri di San Lorenzo (Felt Music Club, Locanda Atlantide, Trecentosessanta Gradi), EUR (Palazzo dei Congressi, Auditorium Elsa Morante, Pentatonic, Crazy Bull, A Tutto Luppolo) e Trastevere (Serendipity, Piazza Trilussa) , dove partecipa a numerosi concorsi, spettacoli dal vivo e spettacoli di strada.


A seguito di un ottimo riscontro dal video per la sua canzone “Occhi Neri” (feat. Lorenzo Duranti), MR. HUGO ha pubblicato altre due canzoni nel settembre 2019 sul suo canale YouTube intitolato "Mary Jane" e "Drin Drin".


Nel giugno 2020, il MR. HUGO ha pubblicato il suo singolo, "Notre Dame", che in un mese è stato ascoltato decine di migliaia di volte su Spotify. Questo ha segnato l'inizio di una direzione artistica molto specifica. "Notre Dame" ha attualmente più di 50.500 riproduzioni.


L'ultimo singolo di MR. HUGO, "Marie", è stato pubblicato nell'agosto del 2020 e il video musicale sarà disponibile su YouTube dopo questo articolo.

MR. HUGO is an Italian singer and producer born in 1998, originating from Rome. His artistic mission is to describe one's world, and relationships without any filter. With this, MR. HUGO highlights the deepest and often, most uncomfortable aspects of life.


"My music is for those who believe in strong emotions: they are the only thing that makes our life meaningful."


The frankness of the lyrics he creates, along with the contagious melodies, makes MR. HUGO an artist who can be loved or hated, but one who certainly does not leave the listener feeling indifferent.


MR. HUGO’s songwriting has rock, Latin rock, and alternative roots that are inspired by artists such as System Of A Down, Santana, and Lower Than Atlantis. In addition, his music is supported and amplified by the electronic and hip-hop sounds inspired by Post Malone, Drake, and The Weeknd.


MR. HUGO is established locally in the districts of San Lorenzo (Felt Music Club, Locanda Atlantide, Trecentosessanta Gradi), EUR (Palazzo dei Congressi, Auditorium Elsa Morante, Pentatonic, Crazy Bull, A Tutto Luppolo), and Trastevere (Serendipity, Piazza Trilussa), where he participates in numerous contests, live performances and street performances.


Following an excellent response from the video for his song, “Occhi Neri” (feat. Lorenzo Duranti), MR. HUGO released two more songs in September of 2019 on his YouTube channel titled, “Mary Jane,” and “Drin Drin.”


In June 2020, Mr. HUGO released his single, “Notre Dame,” which within a month, was listened to tens of thousands of times on Spotify. This marked the beginning of a very specific artistic direction. “Notre Dame” currently has over 50,500 plays.


MR. HUGO’s latest single, “Marie,” was released in August of 2020, and the music video will be available on YouTube following this article.

Cosa ti ha ispirato a diventare un musicista?

What inspired you to become a musician?


Il momento in cui ho realizzato di voler fare musica per tutta la mia vita è arrivato a Riccione nel 2009, quando a 11 anni mi sono esibito con il coro della mia scuola in un meeting con ragazzi da tutta Italia. I brividi e le emozioni che ho provato su quel palco, le luci, le persone che cantavano tutte insieme...mi ha segnato per sempre.

The moment I realized I wanted to make music all my life came in Riccione in 2009, when at 11, I performed with my school choir in a meeting with young people from all over Italy. The thrills and emotions I felt on that stage, the lights, the people singing all together ... it marked me forever.

Quanti anni avevi quando hai iniziato a suonare?

How old were you when you started playing (music)?


Ho iniziato suonando il piano alla veneranda età di 7 anni.


I started playing the piano at the ripe old age of 7.

Come descriveresti la tua musica?

How would you describe your music?


La mia musica è per chi è disposto a provare emozioni forti, ad amare la vita e tutte le esperienze che offre. Nel bene e nel male.

My music is for those who are willing to feel strong emotions, to love life and all the experiences it offers. For better or for worse.

Dove ti sei esibito? Hai dei prossimi concerti?

Where have you performed? Do you have any upcoming shows?


Mi sono esibito per i locali di San Lorenzo e del quartiere Laurentina, a Roma. Mi piacerebbe nel prossimo futuro aprire serate nelle discoteche della capitale, le mie preferite.

I performed for the clubs of San Lorenzo and the Laurentina district, in Rome. In the near future I would like to open evenings in the clubs of the capital, my favorites.

Dov'è il luogo del tuo concerto ideale?

Where is your ideal place to perform?


Un concerto allo Stadio Olimpico è il mio sogno nel cassette.


A concert at the Olympic Stadium is my secret dream.


Qual è la tua canzone preferita da esibire?

What is your favorite song to perform?


Senza dubbio Notre Dame. Quando attacca il ritornello e i ragazzi saltano e cantano insieme è sempre una sensazione bellissima.


Without a doubt,"Notre Dame." When the chorus starts and the guys jump and sing together it's always a great feeling.

Quali musicisti famosi ammiri?

Which famous musicians do you admire?


Ammiro tantissimo Calcutta, che può piacere o meno, ma di fatto ha reso popolare un genere che è rimasto di nicchia per tanti anni.


I really admire Calcutta, which you may like or not, but in fact it has popularized a genre that has remained a niche for many years.


Qual è il miglior consiglio che ti è stato dato?

What is the best advice you’ve been given?


Non avere la pretesa di piacere a tutti.


Don't pretend everyone likes you.

Se potessi cambiare qualcosa nel settore della musica, quale sarebbe?

If you could change something about the Music Industry, what would it be?


La farei insegnare anche al liceo.


I would also have it taught in high school.


Qual è un messaggio che vorresti dare ai tuoi fan?

What is a message you would like to give to your fans?


La vita è troppo breve per non viverla appieno.


Life is too short to not live it fully.


Instagram

Translations have been edited for clarity

3 views0 comments

Recent Posts

See All