Search

Intervista con Penz | @penz_music (Italiano & English)



Classe 1992, Matteo Panzeri, noto anche come “Penz”, è un artista italiano che è entrato sulla scena musicale come solista nel 2015. È stato dopo aver avuto diverse esperienze con gruppi che vanno dal Pop, Rock, Funk e Crossover. , che ha deciso di andare da solo.


Dopo numerosi concerti e la pubblicazione di alcune cover internazionali su YouTube, Penz ha pubblicato il suo primo singolo da solista, “Don't feel the pain”, nel gennaio 2016. Questa ballata pop-rock ha preceduto altri singoli, tutti in italiano, fino all'ultima canzone” Colore" uscito a fine 2017, il cui video ha ottenuto ottimi risultati.


Nel 2018 Penz decide di cambiare vita e realizzare un piccolo sogno aprendo in proprio la scuola di musica Piuvoce. Questa scelta forte e ambiziosa lo ha costretto a mettere in pausa il suo progetto musicale.


In un 2020 ricco di difficoltà, durante il lockdown, Penz ha trovato il tempo di fermarsi ad ascoltarsi, scrivendo finalmente nuove canzoni dopo tanto tempo. Tre anni di silenzio non sono pochi e le cose da dire sono tante. Fare musica è un bisogno ed è il suo unico modo per esprimersi davvero.


Sono arrivate così 10 canzoni che verranno raccolte nel suo primo album, in uscita nel 2021, intitolato “ZERO”.


L'ultimo singolo di Penz, "Nella Testa", è stato rilasciato il 18 giugno.



Born in 1992, Matteo Panzeri, also known as “Penz,” is an Italian artist who came onto the music scene as a soloist in 2015. It was after he had after several experiences with bands ranging from Pop, Rock, Funk, and Crossover, that he made the decision to go solo.


Following numerous concerts and publishing some international covers on YouTube, Penz released his first solo single, “Don't feel the pain,” in January 2016. This pop-rock ballad preceded other singles, all in Italian, up to the last song "Colore" released at the end of 2017, whose video achieved excellent results.


In 2018, Penz decided to change his life and make a small dream come true by opening the Piuvoce music school on his own. This strong and ambitious choice forced him to pause his musical project.


In a 2020 full of difficulties, during the lockdown, Penz found time to stop and listen to himself, finally writing new songs after a long time. Three years of silence are not few and there were many things to say. Making music is a need and it is his only way to really express himself.


Thus arrived 10 songs that will be collected in his first album, set to be out in 2021, entitled, “ZERO.”


Penz’s latest single, “Nella Testa,” was released on June 18.



Cosa ti ha ispirato a diventare un musicista?

What inspired you to become a musician?


Sicuramente questa passione me l'ha trasmessa mio padre che sin da quando ero piccolo metteva dischi 24 ore al giorno, sono nato con la musica in casa tra chitarre e pianoforte.


Surely this passion has been passed on to me by my father who, since I was little, has been playing records 24 hours a day, I was born with music at home between guitars and piano.


Quanti anni avevi quando hai iniziato a suonare?

How old were you when you started playing (music)?


Ho iniziato a suonare il pianoforte quando avevo circa 7 anni ed ho studiato per qualche annetto, poi da ragazzino sono passato alla chitarra iniziando da autodidatta poi ho preso qualche lezione, e alla fine ho iniziato a cantare, che è la cosa con cui riesco ad esprimermi davvero e in cui mi sento a mio agio più di qualsiasi altra cosa.


I started playing the piano when I was about 7 years old and I studied for a few years, then as a kid I switched to the guitar starting as a self-taught then I took a few lessons, and in the end, I started singing, which is the thing I can manage to do. really express myself and in which I feel more comfortable than anything else.


Come descriveresti la tua musica?

How would you describe your music?


Domanda difficile. Non saprei descriverla, è giusto che lo facciano gli altri, le persone che la ascoltano.


Hard question. I could not describe it, it is right that others do it, the people who listen to it.


Dove ti sei esibito? Hai dei prossimi concerti?

Where have you performed? Do you have any upcoming shows?


È tanti anni che faccio concerti, tra locali, feste ecc. adesso sono in pausa da un pò ma spero di ripartire presto con i concerti perché è una delle cose più belle di questo lavoro. Non vedo l'ora di portare in giro la mia nuova musica.


I have been doing concerts for many years, between clubs, parties, etc. now I have been on hiatus for a while, but I hope to start again soon with concerts because it is one of the best things about this job. I can't wait to bring my new music around.


Dov'è il luogo del tuo concerto ideale?

Where is your ideal place to perform?


Qualsiasi, datemi un palco e non fatemi scendere. Più che luogo ideale, il mega sogno della vita sarebbe fare qualche palazzetto o cose simili.


Any, give me a stage and don't let me go down. More than an ideal place, the mega dream of life would be to build some building or similar.


Qual è la tua canzone preferita da interpretare?

What is your favorite song to perform?


Non ho LA canzone preferita, ho suonato molto in giro negli anni scorsi e facevo anche moltissime cover, ultimamente però mi dà più emozione ed energia fare i miei brani dal vivo.


I don't have A favorite song, I've played around a lot in the past years, and I also did a lot of covers, but lately it gives me more emotion and energy to do my songs live.


Quali musicisti celebri ammiri?

Which famous musicians do you admire?


Ed Sheeran, James Arthur, Beyoncé, Twenty one pilots, Foo Fighters, Guns, Gemitaiz, Salmo e tanti altri.


Ed Sheeran, James Arthur, Beyoncé, Twenty one pilots, Foo Fighters, Guns, Gemitaiz, Salmo and many others.


Qual è il miglior consiglio che ti è stato dato?

What is the best advice you’ve been given?


Una cosa che cerco di non dimenticarmi è che alla fine l'importante è fare quello che piace a te stesso, senza cercare per forza di accontentare sempre gli altri o senza fare quello che va di moda, quello che fai prima di tutto deve piacere a te.


One thing I try not to forget is that in the end the important thing is to do what you like yourself, without trying to always please others or without doing what is fashionable, what you do first of all, must please you above others.


Se potessi cambiare qualcosa nel settore della musica, quale sarebbe?

If you could change something about the Music Industry, what would it be?


Pochissima meritocrazia negli ultimi anni. La musica è passata in ultimo piano quando dovrebbe essere la cosa più importante.


Very little meritocracy in recent years. Music has come to the fore when it should be the most important thing.


Qual è un messaggio che vorresti dare ai tuoi fan?

What is a message you would like to give to your fans?


Se hai un sogno o una passione da inseguire o un progetto credici, credici sempre senza farti abbattere da brutte parole, delusioni, porte in faccia, risultati scarsi, momenti no ecc.


Devi essere il primo a credere in te stesso e in quello che fai, se non ci credi tu non lo farà nessun'altro.


If you have a dream or a passion to pursue or a project, believe it, always believe it without getting discouraged by bad words, disappointments, doors in your face, poor results, bad moments, etc.


You have to be the first to believe in yourself and what you do, if you don't believe it, no one else will.


Qual è il prossimo per te? (Prossimo Progetto)

What’s next for you?


A brevissimo uscirà un altro singolo, e poi forse un altro ancora prima dell'uscita del mio nuovo disco "ZERO" in arrivo entro la fine del 2021.


Soon another single will be released, and then maybe another one before the release of my new album "ZERO" coming by the end of 2021.


Instagram

Facebook


Translations have been edited for clarity

44 views0 comments