Search

Intervista con Ricky Ferranti | @riccardo_ricky_ferranti (Italiano & English)



Ricky Ferranti è un cantautore italiano di Piacenza. Ricky ha avuto l'opportunità di avere la musica non solo come passione, ma anche come professione. Si diploma al Centro Professionale Musicale (CPM), dove frequenta due corsi dedicati alla chitarra elettrica. È anche un esperto di chitarra rock, blues e jazz. Ricky ha insegnato anche all'Accademia di Musica Moderna di Piacenza, e attualmente insegna al Livestudio di Codogno.


Ricky ha debuttato sul palco con la band Animali Rari nel 2002. Il percorso con il gruppo è stato voluto e costellato di grandi successi fino al 2012, dopodiché Ricky ha continuato da solo. L'avventura con Animali Rari lo ha portato su alcuni dei palcoscenici più famosi d'Italia al fianco di importanti artisti: Fiordaliso, Smaila, Faletti e Grignani.


Ferranti ha suonato anche con artisti internazionali, come il cantante Angel Forrest (vincitore di 3 blues Awards in Canada); La californiana Sherrita Duran e il cantante country John Luskey. Con il trio Are Jay ha aperto per Fabio Treves e Davide van de Sfroos.


Con Animali Rari ha pubblicato gli album "Stagioni" (2006), "Sottosopra" (2007) e "Animalilive" (2007). Degno di nota è il singolo "Gia 'colpevoli", parte della colonna sonora del film "Va dove ti porta il cuore".


Terminata l'avventura di Animali Rari, Ricky ha continuato a sfornare buona musica. Il cantautore ha registrato cinque album da solista. "I feel the Blues" Cdbaby (2001), "Rusty Miles" Tanzan (2012), "Blue gloom" Freemood-Tanzan (2014), "This Flame" (2016) e "One Soul" (2017). Recentemente, Ricky ha deciso di tornare alla sua lingua madre pubblicando un Album in italiano ("Al Mondo" Radiocoop 2019) e un EP ("Hope", Radiocoop 2019) composto esclusivamente da brani strumentali.


Ricky è sempre con la chitarra in mano e una nuova melodia in mente. Il 27 novembre 2020 è uscito il suo nuovo singolo "Spigoli del cuore".



Ricky Ferranti is an Italian singer-songwriter from Piacenza. Ricky has had the opportunity to have music not only a passion, but as a profession as well. He graduated from the Centro Professionale Musicale (CPM), where he attended two courses dedicated to electric guitar. He is also an expert in rock, blues, and jazz guitar. Ricky also taught at the Academy of Modern Music in Piacenza, and currently teaches at Livestudio in Codogno.


Ricky made his debut on stage with the band Animali Rari in 2002. The path with the group was intended and dotted with great successes until 2012, after which Ricky continued solo. The adventure with Animali Rari brought him to some of the most famous stages in Italy alongside important artists: Fiordaliso, Smaila, Faletti and Grignani.


Ferranti has also played with international artists, such as singer Angel Forrest (winner of 3 blues Awards in Canada); Californian Sherrita Duran, and country singer John Luskey. With the trio Are Jay, he opened for Fabio Treves, and Davide van de Sfroos.


With Animali Rari, he released the albums "Stagioni" (2006), "Sottosopra" (2007), and "Animalilive" (2007). Noteworthy is the single "Gia' colpevoli", part of the soundtrack of the film “Va dove ti porta il cuore.”


Once the Animali Rari adventure was over, Ricky continued to churn out good music. The singer-songwriter has recorded five solo albums. "I feel the Blues" Cdbaby (2001), "Rusty Miles" Tanzan (2012), "Blue gloom" Freemood-Tanzan (2014), "This Flame" (2016) and "One Soul" (2017). Recently, Ricky decided to go back to his native language by releasing an Album in Italian ("Al Mondo" Radiocoop 2019), and an EP ("Hope", Radiocoop 2019) composed of exclusively instrumental tracks.


Ricky is always with the guitar in his hand and a new melody in his mind. On November 27, 2020 his new single "Spigoli del cuore" was released.


Cosa ti ha ispirato a diventare un musicista?

What inspired you to become a musician?


Mi sono avvicinato alla musica incuriosito da mio Zio che suonava l’organo. Da li è iniziata lentamente una passione per la musica in generale per poi focalizzarsi sulla chitarra grazie a Jimi Hendrix ed ai Dire Straits


I approached music intrigued by my uncle playing the organ. From there began slowly a passion for music in general and then focused on guitar thanks to Jimi Hendrix and Dire Straits


Quanti anni avevi quando hai iniziato a suonare?

How old were you when you started playing (music)?


Alle medie ho iniziato ad appassionarmi alle tastiere e poi alla chitarra. Ho iniziato con lezioni private per poi diplomarmi al CPM a Milano dove ho studiato chitarra e piano complementare.


In middle school I started to get passionate about keyboards and then guitar. I started with private lessons and then graduated from CPM in Milan where I studied Guitar and complementary piano.


Come descriveresti la tua musica?

How would you describe your music?


Mi ritengo una persona abbastanza semplice e così penso che sia anche la musica che faccio. In generale anche quello che ascolto ha strutture armoniche e ritmiche tutto sommato semplici. Generi più complicati come Prog o Fusion mi piace ascoltarli a sprazzi, mi affascinano molto ma non entrano nel mio background musicale.


I consider myself a fairly simple person and so I think it's also the music that I do, in general. Even what I listen to has harmonic and rhythmic structures that are all in all Simple. More complicated genres like Prog or Fusion I like to listen to them in sporadically- they fascinate me a lot but they don't get into my musical background.


Dove ti sei esibito? Hai dei prossimi concerti?

Where have you performed? Do you have any upcoming shows?


Sono live da quando avevo 16 anni ed ho suonato dal Fillmore di Cortemaggiore all’Arena di Mendrisio passando per tutti i Pub e birrerie nel Nord Italia, Ho fatto Festival ed aperto concerti a Van de Sfroos, Fabio Treves e nei 10 anni con Gli Animali Rari ho potuto suonare con Faletti, Smaila, Fiordaliso, Grignani e tanti altri artisti. Oggi a causa del virus sono fermo, come tutti, ma pronto a ripartire come una molla.


I've been playing live since I was 16 years old, and I've played at The Fillmore in Cortemaggiore, the Arena di Mendrisio, and pubs and breweries in northern Italy, I did Festivals, and opened concerts for Van de Sfroos, Fabio Treves. In the 10 years with Animali Rari, I was able to play with Faletti, Smaila, Fiordaliso, Grignani and many other artists. Today, because of the virus, I am stationary like everyone else, but ready to start again as a spring.


Dov'è il luogo del tuo concerto ideale?

Where is your ideal place to perform?


Mi piace molto suonare nei posti piccoli o i teatri. Dove la gente può ascoltare o interagire in modo intimo.


I really like playing in small places or theaters, where people can listen or interact intimately.


Qual è la tua canzone preferita da esibire?

What is your favorite song to perform?


Tralasciando le mie, ho tante cover che mi piace suonare, ma una su tutte per la forza del testo è “Redemption Song” di Bob Marley. E’ una canzone che ho imparato a memoria dopo due ascolti.

L’ho ascoltata due volte leggendo il testo e la sapevo già a memoria. Non mi è mai più capitato ...purtroppo.


Apart from my music, I have many covers that I like to play, but one above all for the strength of the lyrics is Bob Marley's "Redemption Song". It's a song I learned by heart after hearing it only twice. I listened to it both times reading the lyrics, and I already knew it by heart. It never happened to me again ... Unfortunately.


Quali musicisti famosi ammiri?

Which famous musicians do you admire?


Tantissimi. Ma se devo fare una cernita veloce direi: Lennon, McCartney, Marc Knopfler, Hendrix, Marley, Springsteen, Clapton. Nella classica Bach e Beethoven. Nel Jazz Duke Ellington e Gershwin.


A lot. But, if I had to do a short list I would say: Lennon, McCartney, Marc Knopfler, Hendrix, Marley, Springsteen, and Clapton. In the classical, Bach and Beethoven. In Jazz, Duke Ellington and Gershwin.


Qual è il miglior consiglio che ti è stato dato?

What is the best advice you’ve been given?


Non mollare mai.


Never give up.


Se potessi cambiare qualcosa nel settore della musica, quale sarebbe?

If you could change something about the Music Industry, what would it be?


Stanziare fondi enormi per educare all’ascolto le persone a partire dall’asilo.


Allocate huge funds to educate people to listen from kindergarten.


Qual è un messaggio che vorresti dare ai tuoi fan?

What is a message you would like to give to your fans?


Grazie a tutti e spero che quello che faccio possa fare stare bene ma anche fare riflettere e porsi interrogativi.


Thank you all and I hope what I do can make you feel good but also to make people think and ask questions.


Qual è il prossimo per te? (Prossimo Progetto)

What’s next for you?


Sto finendo di registrare l’Album di cui il singolo “Spigoli del cuore”, fa parte.


I'm finishing recording the album of which the single, "Spigoli del cuore," is part of.

Website

Instagram

Facebook

Translations have been edited for clarity


38 views0 comments

Recent Posts

See All