Search

Intervista con Tarantola | @tarantolaofficial (Italiano & English)



I Tarantola sono una band Dub - Reggae - Gypsy con sede a Londra. Tarantola è composta da 5 musicisti che provengono tutti da diversi angoli del mondo. Mauro Lacandia, il cantautore pugliese, introduce la leggenda della “Pizzica Tarantata” e la cultura pugliese a un pubblico internazionale attraverso i suoi testi. Le canzoni combinano dialetti inglese e salentino, mentre i loro spettacoli uniscono grande energia, un forte legame con il pubblico con canzoni accattivanti e memorabili, che fanno ballare senza sosta.


Dopo aver pubblicato un EP di 5 canzoni "Rogue Rouge Circus" nel 2019, i Tarantola sono passati a un suono più moderno, influenzato da artisti come Boomdabash e Sud Sound System, rilasciando altri 4 singoli tra cui "Stay Home", in collaborazione con Dangeroots (35.000 ascolti) che combina il reggae con i suoni di diverse culture del mondo.


Tarantola si è esibito in vari luoghi prestigiosi della scena britannica, tra cui Bestival, Koko, Hootananny e il London Music Video Festival. Inoltre hanno fatto una tournée attiva in Italia, interviste televisive su TGR Rai3 Puglia e Umbria, TG2 Rai; numerosi articoli su La gazzetta del Mezzogiorno, Il Messagero, qui Salento, Puglia Sound, Quotidiano e Musicoff.


Il loro ultimo singolo, "Ma il Cielo è sempre più Blu", è stato pubblicato nell'agosto 2020.


Tarantola is a Dub - Reggae - Gypsy band based in London. Tarantola is made up of 5 musicians who all come from different corners of the world. Mauro Lacandia, the songwriter, from Puglia, Italy, introduces the legend of the “Pizzica Tarantata,” and the Pugliese culture to an international audience through his lyrics. The songs combine English and Salento dialects, while their shows combine great energy, a strong connection with the public with captivating and memorable songs, that cause people to dance non-stop.


After releasing a 5 song EP “Rogue Rouge Circus” in 2019, the Tarantola has moved to a more modern sound, influenced by artists such as Boomdabash and Sud Sound System, releasing another 4 singles including "Stay Home," in collaboration with Dangeroots (35,000 plays) that combines reggae with sounds from different cultures of the world.


Tarantola has performed in various prestigious places within the British scene, including Bestival, Koko, Hootananny, and the London Music Video Festival. They also have had an active tour in Italy, television interviews on TGR Rai3 Puglia and Umbria, TG2 Rai; numerous articles in La gazzetta del Mezzogiorno, Il Messagero, qui Salento, Puglia Sound, Quotidiano, and Musicoff.


Their latest single, “Ma il Cielo è Sempre Più Blu,” was released in August, 2020.


Come si è formato il tuo gruppo?

How was your group formed?


Il gruppo si e’ formato a Londra presso ICMP ( Institute of Contemporary Music Performance), dove tutti noi abbiamo completato gli studi musicali. Ci siamo incontrati un po’ per caso tra i corridori dell’universita, ma da subito si e’ accesa quella scintilla che non potevamo ignorare! Quindi ci siamo riuniti e abbiamo iniziato a suonare su delle idee e abbiamo da subito trovato una grande armonia.


Mauro: Songwriting ( degree and Master Degree)

Edoardo: Drums

Bruno: Basso Elettrico

Paolo: Chitarra Elettrica

The group formed in London at ICMP (Institute of Contemporary Music Performance), where we all completed our musical studies. We met a bit by chance among the university runners, but there was a spark that we could not ignore, and it was immediately ignited! So we got together and started playing on ideas and we immediately found a great harmony.


Mauro: Songwriting (degree and Master Degree)

Edoardo: Drums

Bruno: Electric bass

Paolo: Electric Guitar

Dove ti è venuta l'idea del nome, Tarantola?

Where did you get the idea of ​​the name, Tarantola?


Il nome Tarantola e’ ispirato dalla leggenda della Pizzica Tarantata del Salento! Il ragno che morde la gente e le conduce in uno stato di trance che può essere curato solo attraverso la musica, la danza o l’eros ( l’amore come a noi piace definirlo) Il nome non e’ casuale, infatti il nostro scopo principale e’ quello di prendere la tradizione musicale del Salento e del Mediterraneo e portarla nel Regno Unito, unendola con sonorita’ piu’ moderne e British. Inoltre, il nostro messaggio e’ quello di invitare gente di ogni cultura, razza, sesso ad esser parte di una famiglia globale dove tutti vengono celebrati in maniera uguale.


La tela del ragno unisce tutte queste culture insieme.

The name Tarantola is inspired by the legend of the "Pizzica Tarantata" of Salento! The spider that bites people and leads them into a state of trance that can only be cured through music, dance or eros (love as we like to define it) The name is not accidental, in fact our purpose main is to take the musical tradition of Salento and the Mediterranean and bring it to the United Kingdom, combining it with more modern and British sounds. Furthermore, our message is to invite people of all cultures, races and sexes to be part of a global family where everyone is celebrated equally.


The spider's web links all these cultures together.

Come viene scritta la tua musica?

How is your music written?


Mauro, salentino DOC e’ il cantante e lo scrittore delle nostre canzoni. Si parte sempre da un’idea di base: da parole, melodie e struttura che vengono poi sviluppate, arrangiate e prodotte subito dopo con il resto della band per avere un’idea precisa di come vogliamo farla suonare e che tipo di emozioni vogliamo che ogni pezzo trasmetta.

Mauro, from Salento DOC, is the singer and writer of our songs. We always start from a basic idea: from words, melodies and structure that are then developed, arranged and produced immediately afterwards with the rest of the band to get a precise idea of ​​how we want it to sound and what kind of emotions we want each piece to emit.

Come descriveresti la tua musica a un nuovo ascoltatore?

How would you describe your music to a new listener?


La nostra musica e’ un misto tra Reggae Dub e Rock con influenze sonore mediterranee! L’elemento di Pizzica e molto presente, ma anche pacato da sonorita moderne che ne rendono l’ascolto piu semplice ad un pubblico giovane.

Our music is a mix of Reggae Dub and Rock with Mediterranean sound influences! Pizzica's element is very present, but also calm with modern sounds that make it easier for a young audience to listen to.

Quale immagine pensi che trasmetta la tua musica?

What image do you think your music conveys?


Veniamo associati molto istintivamente con l’estate, con positivita ed energia! Questo ci rende orgogliosi perchè siamo riusciti a creare una sorta di landscape, un paesaggio che riconduce ad estati in spiaggia con amici a cantare, ballare e sentirci tutti come una unica grande famiglia.

We are very instinctively associated with summer, with positivity and energy! This makes us proud because we have managed to create a sort of landscape. A landscape that leads back to summers on the beach with friends singing, dancing and feeling like one big family.

Quali altre band ispirano la tua musica?

What other bands inspire your music?


Siamo Influenzati da band come i Sud Sound System, Caparezza, Boomdabash, ma anche da molti artisti reggae come Mellow Mood, Bob Marley, Snoop Lion, Manu Chao, Dubioza Kolektiv e Ziggy Marley.

We are influenced by bands such as Sud Sound System, Caparezza, Boomdabash, but also by many reggae artists such as Mellow Mood, Bob Marley, Snoop Lion, Manu Chao, Dubioza Kolektiv and Ziggy Marley.

Dove ti sei esibito?

Where have you performed?


Ci siamo esibiti in numerosi posti prestigiosi nel Regno Unito come Koko (dove hanno anche suonato Amy Winehouse, Prince e tanti altri big), Camp Festival con altri artisti come Lewis Capaldi e The Wailers, London Remixed Festival, The Scoop, Hootananny. Abbiamo un tour all’attivo in Italia suonando in Piazze favolose tra cui Piazza Danti a Perugia e alcune piazze Salentine come gruppo principale per notti bianche. Siamo stati intervistati su TGR3 UMBRIA e Puglia e su TG2.

We have performed in numerous prestigious places in the UK such as Koko (where Amy Winehouse, Prince and many other big names have also played), Camp Festival with other artists such as Lewis Capaldi and The Wailers, London Remixed Festival, The Scoop, Hootananny. We have an active tour in Italy playing in fabulous squares including Piazza Danti in Perugia and some Salento squares as the main group for white nights. We were interviewed on TGR3 UMBRIA and Puglia and on TG2.

Come descriveresti una tipica giornata in studio?

How would you describe a typical day in the studio?


Dopo aver speso tantissimi soldi con produttori e studi di registrazione eccellenti, ci siamo resi conto che solo questo non poteva bastare, ci mancava qualcosa di molto importante: il tempo. Eravamo molto stressati dal fattore di tempo limitato che si ha in uno studio e dal prezzo che ogni sbaglio costa. Quindi durante il lockdown, abbiamo deciso di investire e comprare strumentazione professionale per poter registrare da noi stessi e produrre le nostre canzoni, senza piu paura di non fare in tempo e senza più paura di non ottenere quel suono che stavamo cercando in origine. Ora produciamo le nostre canzoni in casa, nel nostro piccolo studio che abbiamo chiamato Tarantolab, dove siamo liberi di sperimentare, provare e riprovare e crescere giorno dopo giorno alla ricerca di un suono sempre piu caratteristico ma anche più commerciale possibili nei limiti del nostro genere.

After spending a lot of money with excellent producers and recording studios, we realized that this alone was not enough, we lacked something very important: time. We were very stressed by the limited time factor you have in a studio and the price that each mistake costs. So during the lockdown, we decided to invest and buy professional equipment to be able to record ourselves and produce our songs, no longer afraid of not making it in time and no longer afraid of not getting that sound we were originally looking for. Now, we produce our songs at home, in our small studio that we called Tarantolab, where we are free to experiment, try and try again and grow day by day in search of an ever more characteristic but also more commercial sound possible within the limits of our genre.

A cosa stai lavorando adesso?

What are you working on right now?


Stiamo lavorando a due nuovi progetti Reggae, ma allo stesso tempo stiamo preparando un nuovo album in collaborazione con uno dei più grandi esponenti della Reggae music in Italia: Treble, Lu professore, fondatore dei Sud Sound System ed ex produttore di grandi artisti come i Boomdabash, Marj Marjas. Stiamo preparando un nuovo show, ricco di emozioni, energia, interazione con il pubblico e tante sorprese per rendere i nostri live un’esperienza indimenticabile.

We are working on two new Reggae projects, but at the same time we are preparing a new album in collaboration with one of the greatest exponents of Reggae music in Italy: Treble, Lu professor, founder of Sud Sound System and former producer of great artists such as Boomdabash, Marj Marjas. We are preparing a new show, full of emotions, energy, interaction with the public and many surprises to make our lives an unforgettable experience.

Cosa fate quando non suonate?

What do you do when you're not playing?


Mauro produce, scrive canzoni e insegna musica a gente di tutte le eta’, Edoardo insegna e produce, Paolo lavora come manager in un ristorante italiano e Bruno si occupa di numerosi lavori secondari.

Mauro produces, writes songs and teaches music to people of all ages, Edoardo teaches and produces, Paolo works as a manager in an Italian restaurant and Bruno takes care of numerous secondary jobs.

Instagram

Facebook

Translations have been edited for clarity

1 view0 comments

Recent Posts

See All