Search

Intervista con Valentina | @lavale_music (Italiano & English)



Valentina Laureana, 34 anni, è una cantautrice italiana originaria di Arona, bellissima cittadina sul Lago Maggiore. Attualmente residente in provincia di Milano, si è inserita nel genere pop melodico. Canta da più di 10 anni però, questa passione è iniziata quando era bambina.


Valentina ha avuto diverse esperienze importanti, iniziate alla scuola del grande maestro Mogol, nella sua tenuta in Umbria. Lì, ha fatto 3 giorni di allenamento, vivendo e respirando musica, che è stata un'esperienza fantastica.


Valentina ha avuto anche la fortuna di partecipare per 2 anni consecutivi a "Sanremo Doc", programma televisivo che si svolge durante la settimana del Festival di Sanremo, al Palafiori. Ha rilasciato diverse interviste radiofoniche, oltre che per giornali locali. È stata ospite in altri programmi televisivi, come "Premiatissimi Italia", e "Sfida in tv", oltre ad altri vari eventi canori.


Nel 2019 ha pubblicato il suo primo singolo, "Tra le favole noi", scritto per lei da Fabio Perversi, leader dei Matia Bazar. Seguono subito "Sbagli" e "Tutto un Film". Le due canzoni sono state entrambe scritte da lei e da Marco Conte e prodotte da Andrea Cattaldo.


L'ultimo singolo di Valentina, "Semplicemente donna", scritto da lei e prodotto da Andrea Cattaldo, è uscito il 27 maggio 2021.



34-year-old Valentina Laureana is an Italian singer-songwriter originally from Arona, a beautiful town on Lake Maggiore. Currently residing in the province of Milan, she has inserted herself into the melodic pop genre. She has been singing for more than 10 years however, this passion started when she was a child.


Valentina has had various important experiences, which started at the school of the great maestro Mogol, in his estate in Umbria. There, she did 3 days of training, living and breathing music, which was a fantastic experience.

Valentina was also lucky enough to participate for 2 consecutive years in "Sanremo Doc," a television program that takes place during the week of the Sanremo Festival, at the Palafiori. She has given several radio interviews, as well as for local newspapers. She was a guest in other television programs, such as "Premiatissimi Italia," and "Sfida in tv," as well as other various singing events.

In 2019, Valentina released her first single, "Tra le Favole noi," written for her by Fabio Perversi, leader of Matia Bazar. Following immediately comes, "Sbagli," and "Tutto un Film." The two songs were both written by her and Marco Conte and produced by Andrea Cattaldo.


Valentina’s latest single, "Semplicemente donna," which was written by her and produced by Andrea Cattaldo, was released on May 27, 2021.



Cosa ti ha ispirato a diventare un musicista?

What inspired you to become a musician?


La passione per la musica nasce quando ero bambina: ho iniziato a cantare in modo amatoriale, ricordo che passavo le ore nella mia cameretta a cantare con il famoso Canta Tu, ma poi nel 2008 ho iniziato a studiare seriamente con la mia insegnante di canto Giusy Mosca, e da quell'anno, e sempre stato un crescere artisticamente, fino ad oggi.


The passion for music was born when I was a child: I started singing in an amateur way, I remember spending hours in my bedroom singing with the famous Canta Tu, but then in 2008 I started studying seriously with my singing teacher Giusy Mosca, and since that year, it has always been an artistically growing, until today.


Quanti anni avevi quando hai iniziato a suonare?

How old were you when you started playing (music)?


Io purtroppo non suono uno strumento musicale, amo molto la batteria e la chitarra elettrica, questa passione devo dire che sono riuscita a trasmetterla a mio figlio, è lui il batterista di casa. Io mi concentro sul canto, ho iniziato all'età di 20 anni a cantare seriamente.


Unfortunately, I don't play a musical instrument, I love drums and electric guitar very much, I must say that I was able to pass on this passion to my son, he is the drummer of the house. I focus on singing, I started singing seriously at the age of 20.


Come descriveresti la tua musica?

How would you describe your music?


Melodica, leggera, quando si toccano argomenti importanti...ma anche molto pop, come nella mia ultima uscita, ho voluto dare ritmo andando a creare una canzone positiva e che si può ballare in modo spensierato.


Melodic, light, when you touch important topics ... but also very pop, as in my last release, I wanted to give rhythm by creating a positive song that you can dance in a carefree way.


Dove ti sei esibito? Hai dei prossimi concerti?

Where have you performed? Do you have any upcoming shows?


Ho cantato in diversi posti in questi anni: nelle piazze, nei centri commerciali, nei teatri, negli studi televisivi, per programmi musicali, nei bar ecc....Purtroppo, ancora, non ho avuto la fortuna di fare dei concerti miei, ma chissà... mai dire mai.


I have sung in several places over the years: in squares, shopping malls, theaters, television studios, music programs, bars, etc. Unfortunately, still, I haven't had the good fortune to do my own concerts, but who knows ... never say never.


Dov'è il luogo del tuo concerto ideale?

Where is your ideal place to perform?


Non ho un luogo preferito sinceramente, ma se mai dovessi fare dei miei concerti, farò tesoro del primo posto in cui avrò la fortuna di portare la mia musica.


I don't have a favorite venue honestly, but if I ever have to do my concerts, I'll treasure the first place I'm lucky enough to take my music.


Qual è la tua canzone preferita da interpretare?

What is your favorite song to perform?


Amo tutte le mie canzoni, perché in ognuna di esse c'è un racconto diverso, in questo momento non vedo l'ora di cantare live il mio ultimo singolo "Semplicemente donna", ma quella che ho nel cuore è "Tra le Favole noi".

È stato il mio primo inedito, questa canzone parla di mio figlio e dell'emozione di diventare mamma.


I love all my songs, because in each of them there is a different story, right now I can't wait to sing live my latest single "Semplicemente donna", but the one I have in my heart is "Tra le Favole noi ".

It was my first unreleased song; this song is about my son and the thrill of becoming a mother.


Quali musicisti celebri ammiri?

Which famous musicians do you admire?


Io adoro i Måneskin e li ammiro moltissimo per il percorso che hanno fatto e dove sono arrivati, per non parlare della loro vittoria all' Eurovision Song Contest, per me sono dei grandi artisti.

È un genere lontano dal mio, loro sono un gruppo rock, ma amare la musica è anche questo.


I love Måneskin and I admire them very much for the path they have made and where they have arrived, not to mention their victory at the Eurovision Song Contest, for me they are great artists.

It is a distant genre from mine, they are a rock band, but loving music is also that.


Qual è il miglior consiglio che ti è stato dato?

What is the best advice you’ve been given?


Sicuramente i migliori consigli li ho avuti dalla mia insegnante di canto Giusy Mosca, uno dei tanti è stato quello di credere in me stessa.... lei è tutt'ora un punto fondamentale.


Surely the best advice I got from my singing teacher Giusy Mosca, one of the many was to believe in myself .... she is still a fundamental point.


Se potessi cambiare qualcosa nel settore della musica, quale sarebbe?

If you could change something about the Music Industry, what would it be?


Direi i costi, perché molti ragazzi talentuosi che amano fare questo, devono avere la possibilità di poter far sentire la propria musica portando avanti la loro passione.... Le basi musicali, i testi delle canzoni ecc.… hanno dei costi che per molti oggi, che iniziano questo percorso, sono fuori portata.


I would say the costs, because many talented guys who love to do this, must have the opportunity to be able to make their music heard by carrying on their passion .... The backing tracks, the lyrics of the songs etc ... have costs that for many today, who begin this journey, are out of reach.


Qual è un messaggio che vorresti dare ai tuoi fan?

What is a message you would like to give to your fans?


Grazie a chi mi sostiene da quando ho iniziato (nel 2008), grazie a tutti quelli che ascoltano le mie canzoni, che si sono appassionati per quello che faccio, perché la mia musica è per voi, nelle mie canzoni ci sono emozioni, storie.... e siete VOI ascoltandole che le fate VIVERE.


Thanks to those who have supported me since I started (in 2008), thanks to all those who listen to my songs, who are passionate about what I do, because my music is for you, in my songs there are emotions, stories. ... and it is YOU listening to them that make them LIVE.


Qual è il prossimo per te? (Prossimo Progetto)

What’s next for you?


Non mi faccio mai dei progetti futuri, quando arrivano proposte o progetti li valuto al momento…

Continuerò a fare musica, SEMPRE, è bello sapere che le persone credono in me e che si emozionano con le mie canzoni.

La musica è VITA.

"La musica apre il cassetto dei sogni con la sua chiave di violino".Cit.


I never make future projects, when proposals or projects arrive, I evaluate them at the moment ....

I will continue to make music, ALWAYS, it's nice to know that people believe in me and that they get excited with my songs.

Music is life.

"Music opens the drawer of dreams with its treble clef". Cit.



Instagram

Facebook


Translations have been edited for clarity

51 views0 comments